Відтворення лінгвостилістичних особливостей англомовних романів-жахів українською (на матеріалі роману Стівена Кінга «Воно»)
Репозитарій Національного Авіаційного Університету
View Archive Info| Field | Value | |
| Title |
Відтворення лінгвостилістичних особливостей англомовних романів-жахів українською (на матеріалі роману Стівена Кінга «Воно»)
|
|
| Creator |
Толосюк, Владислав Русланович
|
|
| Subject |
дипломна робота
художній текст література жахів лінгвостилістичні особливості |
|
| Description |
Робота публікується згідно наказу ректора від 29.12.2020 р. №580/од "Про розміщення кваліфікаційних робіт вищої освіти в репозиторії НАУ". Керівник дипломної роботи: доктор педагогічних наук, професор Ковтун Олена Віталіївна
Мета дослідження полягає у визначенні домінантних лінгвостилістичних особливостей англомовних романів-жахів, а також у виокремленні способів їх відтворення українською мовою. Практичну значущість отриманих результатів визначаємо можливістю їх використання при підготовці відповідних розділів підручників, навчальних посібників, у лекційних курсах із стилістики англійської мови, теорії перекладу, перекладу галузевої літератури, на практичних заняттях, для розв’язання практичних проблем, пов’язаних з англо-українським перекладом. |
|
| Date |
2021-02-09T12:20:49Z
2021-02-09T12:20:49Z 2020-12 |
|
| Type |
Other
|
|
| Identifier |
Толосюк В.Р. Відтворення лінгвостилістичних особливостей англомовних романів-жахів українською (на матеріалі роману Стівена Кінга «Воно»). Кваліфікаційна робота здобувача вищої освіти кафедри англійської філології і перекладу. Національний авіаційний університет. Київ, 2020. 93 с.
https://er.nau.edu.ua/handle/NAU/45818 |
|
| Language |
uk
|
|
| Format |
application/pdf
|
|
| Publisher |
Національний авіаційний університет
|
|
NAU Harvester System